Cenușă în zăpadă, de Oriana Ramunno: o confruntare cu răul absolut și o crimă misterioasă

Cenușă în zăpadă este un roman care îmbină două genuri literare îndrăgite de cititorii noștri: ficțiunea istorică și thrillerul. Iar autoarea, Oriana Ramunno, este una dintre vocile pe care, cu siguranță, le vom regăsi tot mai des pe listele de lectură ale cititorilor din întreaga lume.

„Era de mirare – gândi Hugo – că ochii îi rămăseseră atât de frumoși după ce fuseseră martori la asemenea suferințe.”

S-au scris nenumărate povești despre această perioadă, fiecare cu propria încărcătură emoțională, fiecare purtând în ea suferințe greu de cuprins în cuvinte. Sunt însă puține cele care schimbă ușor perspectiva și le oferă cititorilor un alt unghi asupra evenimentelor, aducând în prim-plan o altă categorie de personaje. Lagărul de la Auschwitz a fost, pentru o vreme, un fel de prelungire a iadului, un loc în care răul a căpătat nenumărate forme și a purtat nenumărate chipuri.

Evreii au trecut prin experiențe greu de descris în cuvinte, iar soldații naziști și kapo (deținuții care ocupau funcții de supraveghere și conducere în blocurile lagărului) au fost priviți și înfățișați în feluri diferite. Oriana Ramunno propune propria abordare, construind o poveste în care se împletesc secretele, minciunile și crimele.

„Ce-i drept, Auschwitz avea o reputație proastă acasă, la Berlin. La urma urmei, era un lagăr de detenție, iar în astfel de locuri se întâmplă uneori ca oamenii să moară. Desigur, din când în când, lucrurile mai scăpau de sub control, iar epidemiile de tifos se răspândeau cu o ușurință îngrijorătoare. Însă ceea ce Voigt tocmai îi descrisese era diferit de un lagăr de detenție: ceea ce se desfășura aici era exterminare.”

Cenușă în zăpadă - promisiuni și adevăruri crude 

Acțiunea ne poartă pașii în lagărul de la Auschwitz, în  anul 1943. Într-o zi, Gioele Errera, un băiat evreu închis în lagăr, descoperă cadavrul unui ofițer SS. Pentru a investiga moartea acestuia este trimis Hugo Fischer, un detectiv care ascunde însă un secret teribil: suferă de o boală degenerativă. Într-un loc în care supraviețuirea depinde de loialitatea față de Reich și de capacitatea de a-ți ascunde suferința, Hugo are propriile motive să nu atragă atenția asupra sa și asupra medicației sale. Se știa că sistemul nazist nu acceptă slăbiciunile. Cum ar fi putut ei avea încredere într-un om care nu putea să își țină corpul sub control? 

Ceea ce pare la început o anchetă asupra unei crime se transformă treptat într-o confruntare cu răul în forma sa cea mai cumplită. Dincolo de misterul morții ofițerului, Hugo ajunge să privească în față realitatea atât de bine camuflată de întreaga lume și să se confrunte cu întrebări dificile: ce înseamnă să faci ceea ce este drept atunci când trăiești într-o lume în care toate reperele morale par să fi dispărut? Și cât de departe poate merge un om pentru a salva o altă viață?

Oriana Ramunno construiește astfel un thriller istoric tensionat, în care ancheta polițistă se împletește cu drama unei perioade în care umanitatea a fost împinsă la limite greu de imaginat, reconstruind până în cele mai mici detalii o lume care suferă, condamnă, lovește și se stinge treptat.

„Unii oameni poartă o armură, remarcă el. Dacă încerci să le-o smulgi, descoperi lucruri pe care nu le-ai fi bănuit niciodată. Un trecut plin de suferință, un secret de neconfesat care i-a transformat în ceea ce sunt - fie în bine, fie în rău."

Detectivul Hugo Fisher devine, pe lângă anchetator, un bun observator al atrocităților comise în lagăr. Aude vorbindu-se despre experimentele lui Mengele, despre procedeele de triere și despre tratamentul special primit în sălile prevăzute cu dușuri. Deși știe că poate părăsi oricând lagărul, Fischer ajunge să resimtă toată tensiunea, nesiguranța, frica și neputința din rândul prizonierilor. Și să facă promisiuni care-l pot costa prea mult. 

„Un roman polițist extrem de inteligent, cu personaje care îți merg drept la inimă. Scriitura este excepțională, iar detaliile senzoriale – imaginile, sunetele și mirosurile – sunt de o intensitate viscerală. În cele din urmă, romanul îl provoacă pe cititor să se întrebe: ce înseamnă dreptatea atunci când cel ucis este un monstru? Poate un singur om să schimbe ceva într-o lume care a luat-o razna?” Historical Novel Society

Cenușă în zăpadă este mai mult decât un thriller istoric bine construit. Este o poveste despre alegeri, curaj și limitele umanității, despre oameni puși în fața unor situații în care orice decizie poate schimba destine. Dacă îți plac romanele în care misterul unei anchete se împletește cu o perspectivă profundă asupra istoriei și a naturii umane, îți recomandăm să-i dai o șansă cărții semnate de Oriana Ramunno. O găsești pe site-ul nostru și în librăriile partenere.