Lecturi de vară - ce au citit autorii Corint în vacanță

În al treilea episod din campania „Lecturi de vacanță”, prin care autorii și traducătorii Corint împărtășesc cărțile care i-au surprins sau i-au însoțit în această vară, Anca Peiu, traducătoare și conferențiar  universitar, vorbește despre felul în care literatura și pictura se întâlnesc în pagină și își amintește și de colaborările sale recente cu Editura Corint: noua ediție a romanului clasic Portretul unei doamne de Henry James și Strada Mare de Sinclair Lewis. Două portrete feminine, nuanțate psihologic și pline de ironie subtilă, care se adaugă lecturilor ei de vacanță alături de Haruki Murakami și Donna Tartt.

Tablourile ascunse din cărțile verii

de Anca Peiu

Felul în care mi se înlănțuie lecturile „de plăcere”, oricât de aleatoriu ar părea, îmi spune cumva că până și în asemenea activități (frivole) există un sens anume.

Ori de câte ori îmi aleg ceva de citit „pentru mine”,  (ca și cum, pregătindu-mi cursurile de literatură, aș fi citit oficial, „pentru la școală”),  mă las

La un an după apariția volumului Limba lui Hristos la Editura Corint, Adrian Lesenciuc revine alături de cititori într-un alt fel de exercițiu literar: recomandările sale de vară. Textul de mai jos face parte din campania editorială „Ce cărți au citit sau citesc autorii Corint în vacanță”, prin care îi invităm pe autorii și traducătorii noștri să împărtășească lecturile ce i-au surprins, i-au însoțit sau le-au oferit teme de reflecție în această perioadă. Nu sunt recenzii, ci recomandări personale, izvorâte din plăcerea lecturii și dintr-o relație firească cu textul. Prin aceste confesiuni de cititor, publicul descoperă o fațetă mai puțin vizibilă a autorilor Corint – aceea de cititori pasionați.

De la fiorii toamnei islandeze la vara târzie bosniacă

Adrian Lesenciuc

Mă obișnuisem să însoțesc vacanțele, ori călătoriile cu varii scopuri, de lecturi din autorii reprezentativi ai destinațiilor mele. Dar, cumva, m-am lecuit de această inserție odată cu lecția primită de la Milorad Pavić î

„Ce cărți au citit sau citesc autorii Corint în vacanță” este o campanie editorială prin care îi invităm pe autorii și traducătorii noștri să recomande lecturi din timpul verii – cărți care i-au surprins, i-au însoțit sau le-au oferit teme de reflecție. Nu sunt recenzii, ci recomandări personale, izvorâte din plăcerea lecturii și dintr-o relație firească cu textul. Cititorii descoperă, astfel, o fațetă mai puțin vizibilă a autorilor – aceea de cititori pasionați.

Lavinia Betea
Pentru mine, lectura este deprindere și pasiune din copilărie. Adică de când știu citi. Seara, dacă n-am întors câteva file de carte în acea zi, am, așa, o mică angoasă de pierdere a ceva.
(În paranteză fie spus, s-a „inventat” recent, în practica psihologilor clinicieni, și metoda terapiei prin lectură.)

În ce mă privește, citesc simultan două tipuri de cărți – de lucru și de plăcere. Fie concedii, fie timpi de „semnare a condicii”.
Manuale și beletristică în anii școlii; după, beletristică și literatură de specialitate