Bart Bean pare un puști plictisitor. Tocmai s-a mutat în orașul Rancho Verdugo, de lângă Los Angeles, este cel mai nou elev din gimnaziu, nu are prieteni, adoră tehnologia și urăște căldura sufocantă din California. La școală este ținta bullying-ului, iar acasă simte că tatăl lui nu-l înțelege deloc – este un tip de treabă și ține la Bart, însă e profesor de sport și complet atehnic. Astfel, Bart își petrece tot timpul liber cu telefonul în mână sau absorbit de laptop.

Când copiii – și apoi adulții – din Rancho Verdugo devin fanii împătimiți ai unui nou joc pe telefon, Tachinare-r, nimeni nu bănuiește că în spatele aplicației atât de captivante se află chiar... deloc plictisitorul Bart!

Dar ce urmărește puștiul? Să ajungă faimos? Să rămână anonim și să se răzbune pe bully? Căci jocul Tachinare-r are drept scop neutralizarea unor invadatori extratereștri prin replici inteligente, jocuri de cuvinte și jigniri... elegante! Iar cei care trebuie să-l joace în fața întregii lumi (grație minunii internetului) sunt chiar cei care-l necăjesc întruna pe Bart.

O lecție importantă despre empatie, prietenie și reziliență, presărată cu fulgi de umor și de ingeniozitate... aproape cum îi place lui Bart să-și garnisească înghețata preferată!

„Deși Bart susține că este plictisitor, felul inventiv și plin de umor în care vede lumea ni-l dezvăluie de la bun început drept un puști teribil de distractiv. [...] Bullying-ul este adus în discuție cu multă subtilitate, nuanțat. O poveste despre dorințe împlinite și un mesaj important pentru copii.” ― Kirkus Reviews