Carmen Sylva

SYLVA, Carmen

     Carmen Sylva este pseudonimul literar al Reginei Elisabeta a României (ani de domnie: 1869-1916). În 1880 Elisabeta a inceput să publice opere literare sub pseudonimul "Carmen Sylva", scriind în limba germană şi publicând la edituri din Germania. În 1882 a dezvăluit identitatea pseudonimului său literar, în continuare atrăgând atenţia publicului cititor ca "regină-scriitoare". Pentru Carmen Sylva obţinerea unei legitimaţii literar-artistice în special în ţara de baştină, Germania, a fost de mare importanţă. Paralel insă, din 1882, a incurajat traducerea scrierilor sale în limba română şi publicarea lor în România, atât la edituri cât şi în ziarele de largă răspândire.