Scriitor realist prin excelenta, Balzac stie sa foloseasca si recuzita romantica atunci cand subiectul o cere. Prima parte a romanului este un argument in aceasta privinta. Intalnim personaje desprinse parca din vechile tapiserii sau din romanele lui Walter Scott (Balzac se dorea "un Walter Scott plus un arhitect"), tirade inflacarate si epis­tole pline de pasiune (Calyste catre Béatrix), batalii purtate dupa legile onoarei si ale fairplay-ului (barbatii du Guénic, in razboiul pentru DOAMNA), scene melodramatice s.a.m.d. (...)

In Béatrix intalnim numeroase pagini care pot face parte aproape fara modificari dintr-o piesa de teatru. Dialogurile sunt alerte, repli­cile rapide si precise ca incru­cisarile de floreta, aparteurile impeca­bile, tiradele ferme­catoare, gesturile si mimica personajelor - adevarate indi­catii regizorale. (...)